3. května 2013 12:00
Blanka KonrádováDcera Jany Paulové se celý večer schovávala!
Anežka se svým otcem Milanem Svobodou Zdroj: Jiří Janoušek
Jana Paulová má se svým manželem Milanem Svobodou dvě dcery. S jednou z nich, Anežkou, se dokonce potkala na jevišti.
Anežka totiž přeložila francouzskou hru Sbohem, zůstávám!, po které šílí celá Paříž. Hra měla v Divadle Kalich mezinárodní premiéru a o její českou, a nutno podotknout, že velmi vtipnou verzi, se zasloužila právě Anežka.
Při děkovačce se dostala až na pódium, kde převzala kytici, ale to bylo všechno, co byla ochotna pro svou „slávu“ vykonat. Pak už jen fotografy úpěnlivě prosila, ať ji nefotí, že chce zůstat v pozadí. A bohužel to myslí vážně. Anežka je zjevně intelektuálně laděná. Studuje ve Štrasburku humanitní obor. Hru Sbohem, zůstávám! osobně objevila na prknech pařížského divadla a přivezla ji do Prahy. Je to její první realizovaný divadelní překlad.
Ivana Bachoríková
Autor článku
